Tidak ada yang lebih menyebalkan, selain melihat salah satu game yang paling Anda inginkan justru berada di luar jangkuan, bukan karena masalah biaya, tetapi keputusan sang publisher untuk menihilkan proses lokalisasi yang membuatnya tidak bisa diakses. Kendala bahasa dan region inilah yang mungkin menghalangi sebagian besar pemilik Nintendo 3DS saat ini untuk menikmati pesona sang game action RPG ternama – Monster Hunter 4. Menjadi salah satu game 3DS terlaris di pasar Jepang tahun 2013 yang lalu, Monster Hunter 4 memang menjadi primadona tersendiri. Sementara untuk gamer di luar region Jepang yang masih mengharapkan proses translasi ke bahasa Inggris, penantian untuk mencicipi game yang satu ini masih akan sangat lama.

Memang menjadi keputusan yang sangat rasional bagi Capcom untuk merilis Monster Hunter 4 ke region lain di luar Jepang. Dengan popularitas yang tidak kalah hebatnya, ditambah basis fans yang besar, lokalisasi Monster Hunter 4 tentu saja menjadi pondasi untuk mendapatkan keuntungan ekstra dengan efektif. Jika Anda termasuk salah satu gamer yang menantikan Monster Hunter 4 versi Barat, Anda tampaknya harus lebih sabar menunggu. Capcom akhirnya mengkonfirmasikan kehadiran Monster Hunter 4 Ultimate untuk pasar Amerika dan Eropa. Berita buruknya? Game ini baru akan hadir pada awal tahun 2015 mendatang.

Walaupun demikian, Capcom menjanjikan peningkatan kualitas secara signifikan dibandingkan seri-seri sebelumnya. Jadi untuk Anda yang masih menunggu kehadiran lokalisasi Monster Hunter 4, kesabaran Anda akan diuji sejak Anda membaca artikel ini. Selamat menunggu!